Em meio a situações complicadas envolvendo a saída de goleiros do time principal, o
Nas últimas semanas, a tendência era que Donelli não renovasse o vínculo e procurasse uma nova equipe para a próxima temporada. Entretanto, com a saída de Cásio e a
Donelli chegou ao elenco profissional do Corinthians em 2020, mas só estreou no ano seguinte. Fora cinco partidas em 2021 e outras cinco em 2022, sendo a última em julho daquele ano, na derrota dos paulistas por 3 a 1 para o Ceará, fora de casa, pela 17ª rodada da Série A do Campeonato Brasileiro.
Na temporada 2024, a única partida de Donelli foi pela Seleção Brasileira Sub-23. Em fevereiro, ele foi titular na derrota por 3 a 1 para a Venezuela, ainda na primeira fase do torneio Pré-Olímpico.