Chaves ganha versão com elenco brasileiro e novas histórias produzidas por marca

Após quatro anos, fãs e admiradores do seriado mexicano “Chaves” vão matar a saudade dos personagens da franquia criada por Roberto Gómez Bolaños. A série, que foi retirada de grades de emissoras e serviços de streaming, ganha, ainda neste mês, uma leva de esquetes inéditas protagonizadas por atores brasileiros.

• Saiba quais integrantes de ‘Chaves’ estão vivos e veja como eles estão hoje;
• ‘O Diabo Veste Prada’ tem sequência confirmada pela Disney e possível sinopse, aponta revista;

Para viabilizar o projeto, foi preciso unir forças internacionais. A iniciativa foi aceita por Roberto Gómez Fernández, filho de Chespirito e atual responsável pelo espólio criativo do criador de “Chaves”.

Mais do que uma semelhança física com os atores originais, os novos intérpretes precisaram reproduzir os trejeitos de maneira verossímil. As gravações das novas esquetes foram realizadas em um supermercado desativado na zona leste de São Paulo.

Algo que pode despertar ainda mais a nostalgia dos fãs e vontade de acompanhar as novas histórias é que os dubladores originais do seriado foram escalados para emprestar suas vozes mais uma vez à turma da vila.

Disputa por “Chaves”

Atualmente, o seriado não é exibido em canais de televisão e segue indisponível em serviços de streaming. Isso porque, desde 2020, há uma disputa judicial pelos direitos autorais do programa.

Os herdeiros de Roberto Gómez Bolaños, idealizador de “Chaves” e outros sucessos, não aceitam que a Televisa, produtora original da série, ainda tenha as fitas e parte dos direitos sobre a obra. Com isso, “Chaves” e “Chapolin” foram retiradas de exibição.