Harvard explica a razão perfeitamente lógica pela qual os 'boomers' insistem em usar reticências em mensagens de texto

Se você já recebeu uma mensagem da sua mãe ou avó repleta de '…' e ficou confuso sobre o significado, saiba que não está sozinho. O uso aparentemente excessivo de reticências por boomers em mensagens de texto intriga e desconcerta gerações mais jovens.

Mas há uma explicação perfeitamente lógica para esse padrão. Adam Aleksic, linguista de Harvard e autor do best-seller do New York Times sobre linguagem digital, revela que o hábito está enraizado em contextos históricos específicos: a era dos cartões-postais, das cartas em papel e dos primeiros sistemas de SMS com cobrança por mensagem. A resposta não está em passividade agressiva ou hesitação, mas em como diferentes gerações aprenderam a economizar espaço e dinheiro ao comunicar ideias por escrito.

Como cada geração desenvolveu seu próprio estilo de mensagem

As diferenças no estilo de mensagens entre gerações vão muito além de preferências pessoais. Cada faixa etária desenvolveu padrões próprios baseados nas tecnologias disponíveis durante sua formação.

A Geração X e a maioria dos millennials utilizam gramática e pontuação relativamente formais em trocas de mensagens. Cada nova frase começa com letra maiúscula, vírgulas de Oxford aparecem estrategicamente para evitar mal-entendidos, e as sentenças terminam com pontuação apropriada.

Já a Geração Z considera que terminar mensagens com pontuação adequada indica que o remetente está sendo passivo-agressivo. Eles também usam abreviações e emojis que podem parecer um código secreto necessitando decodificação especial. Embora esse padrão possa ser atribuído à juventude, o mesmo raciocínio não se aplicava aos boomers até agora.

A origem histórica das reticências na comunicação informal

O linguista de Harvard explica sua teoria sobre a etiqueta de mensagens dos boomers em um vídeo viral no TikTok de 2024. A razão é surpreendentemente menos complicada ou dramática do que se poderia imaginar.

'Você sabe como pessoas mais velhas tendem a usar as reticências de boomer sempre que estão enviando mensagens? Sempre há um 'ponto ponto ponto' aleatório no meio das mensagens deles?' questiona Aleksic. 'Bem, isso acontece porque eles cresceram seguindo regras diferentes para comunicação informal.'

O linguista detalha que, atualmente, quando alguém quer separar uma ideia, basta pressionar enter e começar uma nova linha com um novo pensamento. Mas essa prática fazia menos sentido ao escrever cartões-postais ou cartas, onde era preciso economizar espaço. Pessoas daquela época aprenderam a separar pensamentos usando reticências.

A era das mensagens pagas que moldou hábitos permanentes

Aleksic explica que o mesmo princípio se aplicava quando os telefones começaram a permitir mensagens de texto. As operadoras cobravam por mensagem enviada, então as reticências tornavam mais eficiente transmitir todos os pensamentos em uma única mensagem em vez de várias.

Os sistemas SMS também tinham limite de caracteres, diferente dos telefones atuais onde é possível escrever praticamente um romance em uma única mensagem sem que o aparelho a divida automaticamente.

Os padrões atuais de mensagens geralmente significam que as pessoas separam seus pensamentos enviando múltiplas mensagens para ideias distintas, embora isso irrite algumas pessoas. Se separar pensamentos significa enviar pelo menos cinco textos em rápida sucessão, provavelmente é melhor apenas espaçar para tornar a mensagem mais longa do que bombardear um amigo desavisado.

Por que as reticências de boomers causam tanta confusão hoje

Quando se analisa a fundo, as gerações mais jovens se adaptaram ao novo padrão, abraçando a opção de textos ilimitados, enquanto os boomers não fizeram essa transição. Devido a essa discrepância na etiqueta de mensagens, as reticências usadas por boomers deixam as pessoas perplexas.

'Isso significa que as reticências de boomer se tornaram redundantes, razão pela qual causam confusão hoje. Elas violam o que chamamos de máxima da quantidade: adicionam mais informação do que o necessário, então parecem implicar algo além do significado pretendido. Na maioria das vezes, isso soa para pessoas mais jovens como hesitação, irritação ou agressividade passiva porque é assim que usamos as reticências', compartilha o linguista.

Portanto, não, sua avó não está brava com você nem evitando dizer algo. Segundo Aleksic, ela está apenas tentando enviar múltiplas mensagens em uma. Não há emoção oculta por trás das reticências para boomers - é simplesmente um hábito remanescente de seus anos de formação.